Uncharted Flow
2021新竹燈會隆恩圳區設計提案
2020.8
競圖|2021 Taiwan Lantern Festival in Hsinchu
基地|VenueLong En Canal Park, Hsinchu City, Taiwan
機能|空間裝置
設計|姚雄翊 / 傅鈺崴
光與霧再現了隆恩圳300年的質量 在未知模糊的流動上,光是稍縱即逝的希望 參與者必須抓緊彼此,共同前行;而非自我隔離 到底還是緊靠在一起 。
"uncharted flow" 是設計一場未知的身體經驗旅程。這趟旅程關於新竹、關於隆恩圳、關於光、關於霧、關於未知以及關於未來。
設計上利用基地的河道地形以及河水的流動特性,創造一漂浮在霧與光中的浮動平台,提供人們以不同角度經驗隆恩圳的可能。
人在移動過程中產生的震動以水作為介質,利用燈光反射於霧中,反映人、河、光三者的互動關係。人們將成為這場燈光秀的表演者,同時在霧中失去視線並展開知覺前行;路面上的人則作為觀看者,觀看著人們餐與這場未知的流動。 於是人們將在這未知的流動中迷失方向,而在前行的過程中卻恢復對彼此聯繫以及信任,以對抗未來。
Light and fog represent the quality of Long En Canal for 300 years In the unknown and vague flow, light is a fleeting hope Participants must grasp each other and move forward together Not self-isolate In the end, we are still close together "Uncharted Flow" is a trip of body experience.
This trip is about Hsinchu, Long En channel, light, fog, the unknown, and about the future.
We use the river terrain of the base and the flow characteristics of the river to create a floating platform in the fog and light. This platform provides people to experience Long En Canal from different perspectives.
Furthermore, the vibration generated by people in the process of moving uses water as the medium, and the light reflected in the fog as the initiator, presenting the interaction between people, Long En river, and light. Finally, people will become the performers of this light show, losing their sight in the fog and moving forward. In contrast, people on the road act as viewers, watching people participate in this "Uncharted Flow".
So people will lose their way in our project, but in the process of moving forward, they will restore the connections and trust among people in the fight against the future.
2021新竹燈會隆恩圳區設計提案
2020.8
競圖|2021 Taiwan Lantern Festival in Hsinchu
基地|VenueLong En Canal Park, Hsinchu City, Taiwan
機能|空間裝置
設計|姚雄翊 / 傅鈺崴
光與霧再現了隆恩圳300年的質量 在未知模糊的流動上,光是稍縱即逝的希望 參與者必須抓緊彼此,共同前行;而非自我隔離 到底還是緊靠在一起 。
"uncharted flow" 是設計一場未知的身體經驗旅程。這趟旅程關於新竹、關於隆恩圳、關於光、關於霧、關於未知以及關於未來。
設計上利用基地的河道地形以及河水的流動特性,創造一漂浮在霧與光中的浮動平台,提供人們以不同角度經驗隆恩圳的可能。
人在移動過程中產生的震動以水作為介質,利用燈光反射於霧中,反映人、河、光三者的互動關係。人們將成為這場燈光秀的表演者,同時在霧中失去視線並展開知覺前行;路面上的人則作為觀看者,觀看著人們餐與這場未知的流動。 於是人們將在這未知的流動中迷失方向,而在前行的過程中卻恢復對彼此聯繫以及信任,以對抗未來。
Light and fog represent the quality of Long En Canal for 300 years In the unknown and vague flow, light is a fleeting hope Participants must grasp each other and move forward together Not self-isolate In the end, we are still close together "Uncharted Flow" is a trip of body experience.
This trip is about Hsinchu, Long En channel, light, fog, the unknown, and about the future.
We use the river terrain of the base and the flow characteristics of the river to create a floating platform in the fog and light. This platform provides people to experience Long En Canal from different perspectives.
Furthermore, the vibration generated by people in the process of moving uses water as the medium, and the light reflected in the fog as the initiator, presenting the interaction between people, Long En river, and light. Finally, people will become the performers of this light show, losing their sight in the fog and moving forward. In contrast, people on the road act as viewers, watching people participate in this "Uncharted Flow".
So people will lose their way in our project, but in the process of moving forward, they will restore the connections and trust among people in the fight against the future.
©2020 BY HSIUNG I YAO
TungHai University Department of Architecture / Team Mixⁿ
TungHai University Department of Architecture / Team Mixⁿ