HSIUNG I YAO / 姚雄翊
  • HSIUNG I YAO / 姚雄翊
  •   
  • AIOT LAB
    • Sustainable Smart Biophilic House
    • Edible Scape Units
    • Algae Facade System
    • Point cloud
  • THU ARCHITECTURE
    • Memorial of Contemporary City : TAIPEI EXPO 2020
    • Himatsuri in the Empty City
    • About Urban Archeology and Recording Machines
    • Integrated and Discrete : Book City
    • The Temporality of Landscape
    • Typology : Public Space for Local Community
    • Addition Project : THU Arts and Design Center
  • WORK SHOP
    • Hello ! From the Old Facade
    • Tea Space
  • COMPETITION
    • Namima
    • Pao: Dwellings for the Digital Nomad
    • Mirror Future
    • Dialectical Framework
    • To the Wild
    • Akabanedai Artist-in-Residence Program
    • Nomad at sea
    • Body Culture Club: Street Carnival
    • Re-Imagined Spaces : Thickness of Boundary
    • Community Cafeteria
    • Sharing Facade
    • Wall Space: Rebuild the Community Public Fields
    • The Boundary
    • In Memoriam
    • The Alley Plaza : Taichung 2037
    • Botanical Architecture
    • The Public of Rental Housing : Diverse Cities
    • Urban Agriculture Park
  • INSTALLATION ART
    • 10th X-Site: Out of Being
    • When I meet you at Shadow
    • Meal at the Museum
    • Mori no Shizuku
    • Aurora: Big Roof
    • Theater: Rear Window
    • 8th X-site: Isoland
    • Uncharted Flow
    • Tea Ceremony in the Rice Field
    • Meditation in Nature
    • Floral Corner
  • BLOG Urban Noise
  • PHOTOGRAPH
  • PORTFOLIO
  • CONTACT
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  • HSIUNG I YAO / 姚雄翊
  •   
  • AIOT LAB
    • Sustainable Smart Biophilic House
    • Edible Scape Units
    • Algae Facade System
    • Point cloud
  • THU ARCHITECTURE
    • Memorial of Contemporary City : TAIPEI EXPO 2020
    • Himatsuri in the Empty City
    • About Urban Archeology and Recording Machines
    • Integrated and Discrete : Book City
    • The Temporality of Landscape
    • Typology : Public Space for Local Community
    • Addition Project : THU Arts and Design Center
  • WORK SHOP
    • Hello ! From the Old Facade
    • Tea Space
  • COMPETITION
    • Namima
    • Pao: Dwellings for the Digital Nomad
    • Mirror Future
    • Dialectical Framework
    • To the Wild
    • Akabanedai Artist-in-Residence Program
    • Nomad at sea
    • Body Culture Club: Street Carnival
    • Re-Imagined Spaces : Thickness of Boundary
    • Community Cafeteria
    • Sharing Facade
    • Wall Space: Rebuild the Community Public Fields
    • The Boundary
    • In Memoriam
    • The Alley Plaza : Taichung 2037
    • Botanical Architecture
    • The Public of Rental Housing : Diverse Cities
    • Urban Agriculture Park
  • INSTALLATION ART
    • 10th X-Site: Out of Being
    • When I meet you at Shadow
    • Meal at the Museum
    • Mori no Shizuku
    • Aurora: Big Roof
    • Theater: Rear Window
    • 8th X-site: Isoland
    • Uncharted Flow
    • Tea Ceremony in the Rice Field
    • Meditation in Nature
    • Floral Corner
  • BLOG Urban Noise
  • PHOTOGRAPH
  • PORTFOLIO
  • CONTACT
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  •   
  HSIUNG I YAO / 姚雄翊
劇場:裏窓|Theater: Rear Window
​
2021.3-4

競圖|六甲ミーツ・アート 芸術散歩2021
基地|六甲山中央芝生公園, 日本
機能|空間裝置
 
 
​此空間裝置以劇場的前台和後台作為探討不同的觀看關係。
從觀景窗後窺探他人的生活,觀察行為就像我們在電影院看電影一樣,了解對方的另一種真實。不過後台窺探的動作同時成為劇場演出的一部分,也是他人觀看的一部分。
 
究竟我是觀測者還是演員呢?
 
 
裏窓から他人の生活をのぞき見ることだけでした。
 
でも、私は一体、観客なんでしょうか、それとも役者なんでしょうか。
裏窓を通して他人の人生を覗く行為は、我々が劇場で映画を見るようです。人間の真の姿を知るには、表側からではなく、裏窓から見るに限ると。

圖片
圖片
圖片
圖片
©2020 BY HSIUNG I YAO
TungHai University Department of Architecture 
 / Team Mixⁿ